深恶痛疾的出处-深恶痛疾的翻译

1.深恶痛疾是什么意思

2.“深恶痛疾”的“疾”与“极”的区别

3.深恶痛绝拼音和翻译

4.深恶痛疾的翻译

深恶痛疾是什么意思

拼音：

shēn wù tòng jí

解释：

恶：厌恶；痛：痛恨。指对某人或某事物极端厌恶痛恨。

出处：

《孟子·尽心下》“斯可谓之乡愿矣” 宋·朱熹集注：“过门不入而不恨之，以其不见亲就为幸，深恶而痛绝之也。”

例句：

人民群众对社会上以权谋私、贪污受贿等不正之风～。

“深恶痛疾”的“疾”与“极”的区别

深恶痛疾：shēn wù tòng jí恶：厌恶；疾：恨。指对某人或某事物极端厌恶痛恨。

痛疾 : 1.病痛;痛苦。 2.深切地憎恨。“疾”不能换成“极”。因为“深”与“痛”、“恶”与“疾”都是同义的，“深恶”与“痛疾”都是偏正关系，结构对称，同义反复。

深恶痛绝拼音和翻译

深恶痛绝的拼音：shēn wù tòng jué，释义，恶：厌恶。痛：痛恨。指厌恶、痛恨到极点。也作“深恶痛疾”。

元·王实甫《西厢记》批注：“不言谁送来与先生者；深恶而痛绝之至也。”例句：广大群众对社会上的各种不正之风和腐败现象无不深恶痛绝。

出处：《孟子·尽心下》“斯可谓之乡愿矣” 宋·朱熹集注：“过门不入而不恨之，以其不见亲就为幸，深恶而痛绝之也。”

成语用法：闻一多《关于儒、道、土匪》：“所以儒家之反对道家，只是口头的，表面的，不像他对于墨家那样的真正的深恶痛绝。”?

常作谓语、宾语；指对人或事不满。

成语接龙：深恶痛绝→绝地天通→通财之谊→谊不容辞→辞巧理拙→拙贝罗香→香花供养→养虎贻患→患难相共

近义词：

疾首蹙额：疾首：头疼。蹙额：皱眉头。形容厌恶痛恨的样子。

痛心疾首：形容痛恨到了极点。

切齿腐心：出自《战国策·燕策三》:“此臣日夜切齿腐心也。”《史记·刺客列传》:“此臣之日夜切齿腐心也。”

切齿痛恨：形容愤恨到极点。

恨之入骨：形容刻骨地仇恨或怨恨。

反义词：

爱不释手：喜爱得舍不得放下。

情深意重：指情感深远、恩义厚重。

老牛舐犊：比喻父母疼爱儿女。

小鸟依人：像小鸟那样亲近人。比喻少女或小孩的娇稚可爱。

我见犹怜：犹：尚且。怜：爱。我见了尚且觉得可爱。形容女子姿态美丽，使人喜爱。

深恶痛绝造句

1、说完，皇甫小仙还免不了摆出一种深恶痛绝的神色，看得寇天下与庄不凡暗暗称妙，对她的表演可谓五体投地。

2、人要么去效法罪恶，要么就对其深恶痛绝。

3、但是，如果不加以节制，甚至以此充排场，就会成为一种电话腐败，它与官场的轮子腐败、吃喝腐败一样让群众深恶痛绝。

4、王**为人一向诚实、正直，对社会上的丑恶现象深恶痛绝，所以她绝不可能做这种违法的事。

5、已经拥有智慧的阶位兽，对于进入万兽森林的人类，几乎每一个都深恶痛绝。

6、要是照以前，齐磊对黑幕这种东西，肯定深恶痛绝。

7、据说在数千年之前正魔两家大战的时候，这颗邪珠曾经发挥了令人意想不到的威力，使正道之人伤无数，成为正道修真之人最深恶痛绝的魔家邪物之一。

深恶痛疾的翻译

深恶痛疾的翻译：极端厌恶和痛恨。

拼音[ shēn wù tòng jí ]

出处《孟子·尽心下》“斯可谓之乡愿矣” 宋·朱熹集注：“过门不入而不恨之，以其不见亲就为幸，深恶而痛绝之也。”

成语用法联合式；作谓语、宾语；指对人或事不满意。

近反义词

近义词深恶痛绝、痛心疾首、疾恶如仇、怀恨在心

反义词情深意重、爱不释手

痛心疾首

拼音[ tòng xīn jí shǒu ]

解释形容痛恨到了极点。

出处春秋·左丘明《左传·成公十三年》：诸侯备闻此言，斯是用痛心疾首，匿就寡人。

近义词疾首蹙额、深恶痛绝、切齿痛恨、伤心疾首、捶胸顿足、咬牙切齿、深恶痛疾、悼心疾首

反义词赏心悦目、感恩戴德、弹冠相庆