宠辱不惊文言文翻译-宠辱不惊的原文及译文

2024-10-16 14:00:35

1.宠辱不惊。是什么意思

2.静看庭前花开花落全诗原文闲看庭前花开花落的全诗是什么

3.宠辱不惊出处

4.“宠辱不惊”最早是发生在什么事情上的

5.宠辱不惊是不是成语？

6.”宠辱不惊，看庭前花开花落；去留无意，望天上云卷云舒”和出自《岳阳楼记》的”不以物喜不以己悲”都表

宠辱不惊。是什么意思

宠辱不惊文言文翻译-宠辱不惊的原文及译文

意思为受宠受辱都不在乎，指不因个人得失而动心。读音为chǒng rǔ bù jīng。主谓式；作谓语、宾语；含褒义，形容人豁达的性格。

晋·潘岳《在怀县》诗：“宠辱易不惊，恋本难为思。”

译文：受宠受辱都不在乎，留恋本土很难作为思念。

例句：高阳《清宫外史》下册：不过他经历的大风大浪太多，虽然未到宠辱不惊，名利皆忘的境地，却已能淡然置之。

扩展资料

1、宠辱不惊近义词：置之度外

拼音为zhì zhī dù wài ，意思为不去考虑，指不把个人的生利害等放在心上。含褒义，多用来表示不把个人的生、利害、得失放在心上。一般作谓语。

出处：《后汉书·隗嚣传》：“帝积苦兵间，以嚣子内侍，公孙述远据边陲，乃谓诸将曰：‘且当置此两子于度外耳。’”?

译文：光武帝苦于战争之间，以隗嚣的儿子内侍，公孙述占据了远方边境，于是对众将说：‘而且应当把这两个人置之度外。

2、宠辱不惊反义词：患得患失

读音为huàn dé huàn shī，指对于个人的利害得失斤斤计较。联合式；作谓语、定语、状语；含贬义。

出处：《论语·阳货》：“其未得之也，患得之；既得之，患失之。苟患失之，无所不至矣！”

译文：没有得到的，担忧得到；已得到的，害怕失去的。如果害怕失去的，无所不到了

静看庭前花开花落全诗原文闲看庭前花开花落的全诗是什么

1、全诗为：宠辱不惊，闲看庭前花开花落。去留无意，漫随天外云卷云舒。

2、译文：为人做事能视宠辱如花开花落般平常，才能不惊；视职位去留如云卷云舒般变幻，才能无意。

3、出自陈继儒《幽窗小记》·洪应明《菜根谭》。是一种境界，源于中国的传统道家思想，为人做事能视宠辱如花开花落般平常，才能心境平和；视去留如云卷云舒般变幻，才能淡泊自然。

4、赏析：宠辱不惊，去留无意说起来容易，做起来却十分困难。我辈俱是凡夫俗子，红尘的多姿、世界的多彩令大家怦然心动，名利皆你我所欲，又怎能不忧不惧、不喜不悲呢？否则也不会有那么多的人穷尽一生追名逐利，更不会有那么多的人失意落魄、心灰意冷了，我国古代的贬官文化即是此明证。

宠辱不惊出处

心定则万物定，所以遇事不可心乱，心乱则万事乱。不要被情事所困扰，情事是生活的点缀而不是全部。不要畏惧将来，将来总是要来的，不要对过去的事恋恋不忘，这样，一切就会安好。

出自：

《不宠无惊过一生》丰子恺

不乱于心，不困于情。不畏将来，不念过往。如此，安好!

深谋若谷，深交若水。深明大义，深悉小节。已然，静舒!

善宽以怀，善感以恩。善博以浪，善精以业。这般，最佳!

勿感于时，勿伤于怀。勿耽美色，勿沉虚妄。从今，进取!

无愧于天，无愧于地。无怍于人，无惧于鬼。这样，人生!

译文：

少年时，我们不应该经常受到外界的因素而使自己内心感到迷惑，迷茫，不应该早早地为世情所牵绊，要有自己的独立意识，与他人保持一种距离。不应该对未来的人生和生活充满畏惧，要充满信心，也不应该老是生活在回忆里，活在过去，人生要大步向前走，向前看，这样，才会使得内心舒适、自然。

青年时期，我们一定要有辨别是非的能力，知道什么是善？什么是恶？什么是忠？什么是义？这是衡量一个人心态是否成熟的标准。什么是大义？什么是小节？既要把握整体的发展趋势，也要紧紧抓住细节，不能顾此失彼。做到了这一点，我们的内心才会真正的平静，舒坦，也才能感受生命的宁静与美好，才能迸发源源不断的动力。

中年时期，我们身上背负的责任重担也愈加沉重，于自我，于家庭，于事业，于社会关系。但在这一时期，我们也会爆发出惊人的创造力，我们的事业往往在这一时期能得到长足的发展，中年时期的我们，没了年少时的青涩，没了青年时的狂热，更多的是一种执著，一种坚持。

当我们年老的时候，我们也要做到无愧于天，无愧于地，无怍于人，无惧于鬼。方才对得起生命，算得上是在这世上走了一遭。这才是人生最圆满的谢幕。

扩展资料：

《丰子恺：无宠不惊过一生》是2016年3月由浙江文艺出版社出版的图书，作者是丰子恺。

精选30篇散文、收录全部课标名篇。选配40余幅全彩漫画，高端艺术纸印刷、最具诚意还原丰子恺大师漫画清新、自然的本色。

丰子恺，中国现代受人敬仰的漫画家，散文家。主要有《缘缘堂随笔》、《丰子恺书法》、《丰子恺儿童漫画集》、《护生画集》等作品。

参考资料：

《丰子恺：无宠不惊过一生》-百度百科

“宠辱不惊”最早是发生在什么事情上的

应为科举考试。

注释：宠辱不惊，指受宠或受辱都不放在心上。形容不以得失而动心。

出处：《新唐书·卢承庆传》。

原文：

初，承庆典选校百官，有一官督漕运，遭风失米，承庆考之曰：“监运损粮，考中下。”其人容色自若，无言而退。承庆重其雅量，改注曰：“非力所及，考中中。”既无喜容，亦无愧词。承庆嘉之，又改曰：“宠辱不惊，考中上。”其能著人善，类此。

译文：

当初，卢承庆掌管选拔考校百官，有一名督漕运的官员因遇大风而损失遭运米粮，卢承庆考定为：“督漕运却损失粮食，评为中下级。”那人脸色自若，不辩解就退去了。卢承庆欣赏那人有宽洪的气度，改批注为：“天灾不是凭借个人的力量所能避免的，评为中中级。”那人仍既没有高兴的神采，又没有惭愧的言词。卢承庆对他很嘉许，又改批注为：“宠辱不惊，评为中上级。”卢承庆能表彰别人的优点，大多像这样。

近义词：置之度外

反义词：患得患失

宠辱不惊是不是成语？

1. 宠辱不惊。是什么意思

意思为受宠受辱都不在乎，指不因个人得失而动心。读音为chǒng rǔ bù jīng。主谓式；作谓语、宾语；含褒义，形容人豁达的性格。

晋·潘岳《在怀县》诗：“宠辱易不惊，恋本难为思。”

译文：受宠受辱都不在乎，留恋本土很难作为思念。

例句：高阳《清宫外史》下册：不过他经历的大风大浪太多，虽然未到宠辱不惊，名利皆忘的境地，却已能淡然置之。

(1)宠辱不惊是不是成语扩展阅读

1、宠辱不惊近义词：置之度外

拼音为zhì zhī dù wài ，意思为不去考虑，指不把个人的生利害等放在心上。含褒义，多用来表示不把个人的生、利害、得失放在心上。一般作谓语。

出处：《后汉书·隗嚣传》：“帝积苦兵间，以嚣子内侍，公孙述远据边陲，乃谓诸将曰：‘且当置此两子于度外耳。’”

译文：光武帝苦于战争之间，以隗嚣的儿子内侍，公孙述占据了远方边境，于是对众将说：‘而且应当把这两个人置之度外。

2、宠辱不惊反义词：患得患失

读音为huàn dé huàn shī，指对于个人的利害得失斤斤计较。联合式；作谓语、定语、状语；含贬义。

出处：《论语·阳货》：“其未得之也，患得之；既得之，患失之。苟患失之，无所不至矣！”

译文：没有得到的，担忧得到；已得到的，害怕失去的。如果害怕失去的，无所不到了

2. 类似宠辱不惊的成语

宠辱不惊chǒngrǔbùjīng

[释义] 宠：宠爱；辱：羞辱。对受宠或受辱都不感到惊讶；即把得失置之度外。也作“不惊宠辱”。

[语出] 《新唐书·卢承庆传》：“宠辱不惊；考中上。其能著人善类此。”

[正音] 宠；不能读作“chónɡ”。

[辨形] 惊；不能写作“京”。

[近义] 置之度外

[反义] 患得患失宠辱若惊

[用法] 含褒义。常用来形容人豁达的性格；或自命清高的态度。一般作谓语、宾语。

[结构] 主谓式。

[例句] 许多科技工作者默默无闻地工作着；从不考虑个人得失；可谓～。

3. “荣辱不惊”是否是成语，如果是，出处是哪里

楼主，提醒一下，“荣辱不惊”，就是“宠辱不惊”！

荣辱不惊====宠辱不惊 ( chǒng rǔ bù jīng )

解释受宠受辱都不在乎。指不因个人得失而动心。

出处晋·潘岳《在怀县》诗：“宠辱易不惊，恋本难为思。”

用法主谓式；作谓语、宾语；含褒义，形容人豁达的性格

示例不过他经的大风大浪太多，虽未到～，名利皆忘的境地，却已能不动声色，淡然置之。（高阳《清宫外史》下册）

近义词置之度外

反义词患得患失、宠辱若惊

英文 not be moved by (official) honour or disgrace

典故成语故事：

出处：《新唐书?卢承庆传》

唐太宗时期，有个负责运粮的官员一时疏忽，导致运粮的船只沉没了。到年终考核时，考功员外郎卢承庆奉命给下级官员评定等级。评定等级事关每位官员的仕途升迁，所以大家都非常紧张。因为运粮船沉没一事，卢承庆给那位运粮官评了个“中下级”，那位运粮官没有流露出半点不高兴的神情。后来，卢承庆综合考虑各种因素，又将运粮官的级别改成了“中中级”，运粮官也没有流露出半点高兴的神情。卢承庆赞扬他“宠辱不惊，实在难得”，又将他的级别改成了“中上级”。

4. 宠辱不惊励志成语

耐得住寂寞，copy对每个人来说，都至关重要。耐得住寂寞，方能内心平静、宠辱不惊，有所作为。耐得住寂寞，才能不为外物所诱，抛开私心杂念，不浮躁，不盲从，保持正确的人生态度和价值取向；才能对真正所爱好的事情专情凝注，心无旁骛，不怨天尤人，不妄自菲薄，不见异思迁，向着既定的目标坚持不懈地走下去，最终总会有所收获。

5. 我说了个成语“宠辱不惊”，可同时非说我说错了，应该是“荣辱不惊”。求这个成语应该是怎么说的。

中华成语大词典

宠辱不惊

拼音：chǒng rǔ bù jīng

解释：宠：宠爱。受宠受辱回都不在乎。指答不因个人得失而动心。

出处：晋·潘岳《在怀县》诗：“宠辱易不惊，恋本难为思。”

示例：不过他经的大风大浪太多，虽未到～，名利皆忘的境地，却已能不动声色，淡然置之。高阳《清宫外史》下册

近义词：置之度外

反义词：患得患失、宠辱若惊

语法：作谓语、宾语；形容人豁达的性格

英文：remain indifferent to other's opinion

成语故事：唐太宗时期，官吏卢承庆奉命调查漕运船只失事的责任问题，先后三次给漕运官更改考评政绩，该官吏表现出宠辱不惊。后来卢本人也大起大落，命运坎坷，他的心情始终平静如水，并不因起落无常而改变自己的为人原则

6. 成语故事宠辱不惊

宠辱不惊 [chǒng rǔ bù jīng]

宠：宠爱。受宠受辱都不在乎。指不因个人得失而动心。

典故

唐太宗时期，有个人叫卢承庆的人，为官清廉，做事认真，讲求实际。他当的是考工员外郎。这是隶属于吏部的官职，主要负责考察官员。当时，考察官员有级别标准，先大体分成上中下，然后每一级再分成上中下，比如最好的是上上，差一点的是上中，以及中中、中下、下下之类。

有一次，卢承庆考核一个监督运粮的官员。这个人在运粮食的过程中，由于翻船把不少粮食掉进了河。因此，卢承庆只给他定了一个中下，"没给你弄个下下就是照顾你的面子了。你把船都弄翻了，国家的粮食丢失了那么多，所以只能给你中下这么一个评价。"可是，这个运粮官得到中下的评语，一点也没生气着急，反而谈笑自若，该怎么着就怎么着。卢承庆觉得，我给他这么低的一个评价，他都没生气，说明他认识到了自己的错误，这人还行；从这点上来讲，这个人有认错表现，有责任心，改个中中吧。改成中中后，这个运粮官也没因此而高兴。卢承庆心想这个人真绝，"宠辱不惊"，无论怎样，他都能坦然面对。他又调查到，那次船翻了，不是他管理不善造成的，而是因为突然遇到刮大风，把粮船给吹翻了。总之，不是人为的原因。卢承庆一想：我给他中中看来也不合适，又改成了中上。这个运粮官还是没有因此而特别高兴。从此卢承庆对他印象很好，以后在吏部考核的时候，就注意提拔了他。

据说，卢承庆自己也是一个宠辱不惊的人。他认为作为一个官员，主要是为国尽忠，官职是升是降都不在乎。他最初当过考工员外郎，后来往上当过尚书左丞，最后还当过兵部侍郎，由于老说实话，得罪了皇上，获罪被贬出去做简州司马。当简州司马的时候，卢承庆也一点没感觉到窝火。后来，朝廷把他又调回朝中当刑部尚书，卢承庆也没有因此特别高兴。

到了晚年病危的时候，卢承庆儿女们叫到床前嘱咐说："我后，丧事一定要从简。穿的这身衣裳就算是我的装裹，不要再给我买衣服。棺材外边也别设什么椁，也别套好几层棺材，用一层棺材装着埋了就可以。坟头不要太高，只要能让人看得见就可以了。碑文不要乱写，吹嘘我这一生有什么功绩，只要老老实实写上我的履历，什么时候的，就行了。"这就是卢承庆的遗言。可见，卢承庆不仅清廉，而且也是个对虚荣看得非常淡的人。

"宠辱不惊"这个成语，意思是指无论宠辱，都不在意；用来形容不因个人得失而动心。

成语出处

原文出自《菜根谭》中的《闲适》章节原文是：宠辱不惊，闲看庭前花开花落；去留无意，漫随天外云卷云舒。意思是说，为人做事能视宠辱如花开花落般平常，才能不惊；视职位去留如云卷云舒般变幻，才能无意。《菜根谭》是明代还初道人洪应明所著的一部论述修养、人生、处世、出世的语录世集。具有三教真理的结晶，和万古不易的教人传世之道，为旷古稀世的奇珍宝训。对于人的正心修身，养性育德，有不可思议的潜移默化的力量。摘抄其中相关内容如下：有一乐境界，就有一不乐的相对待；有一好光景，就有一不好的相乘除。只是寻常家饭、素位风光，才是个安乐窝巢。知成之必败，则求成之心不必太坚；知生之必，则保生之道不必过劳。眼看西晋之荆榛，犹矜白刃；身属北邙之狐兔，尚惜黄金。语云：“猛兽易伏，人心难降。溪壑易填，人心难满”。信哉！心地上无风涛，随在皆青山绿树；性天中有化育，触处都鱼跃鸢飞。狐眠败砌，兔走荒台，尽是当年歌舞之地；露冷黄花，烟迷衰草，悉属旧时争战之场。盛衰何常，强弱安在，念此令人心灰。宠辱不惊，闲看庭前花开花落；去留无意，漫随天外云卷云舒。晴空朗月，何天不可翱翔，而飞蛾独投夜烛；清泉绿竹，何物不可饮啄，而鸱鴞偏嗜腐鼠。噫！世之不为飞蛾鸱鴞者，几何人哉！

7. 什么不惊的成语

匕鬯不惊匕：古代的一种勺子；鬯：香酒；匕和鬯都是古代宗庙祭祀用物。形容军纪严明，所到之处，百姓安居，宗庙祭祀...

宠辱不惊宠：宠爱。受宠受辱都不在呼。指不因个人得失而动心。

狗吠不惊吠：狗叫声。狗偶尔的叫声不会引起惊慌。形容社会太平安定。

鸡犬不惊形容行军纪律严明，连鸡狗都没有受到惊动。也指平安无事。

语不惊人语：言语，也指文句。语句平淡，没有令人震惊的地方。

边尘不惊比喻边境安定无战事。

见惯不惊经常看到，习以为常。

神色不惊神色：神情。神情显得没有受到惊动而十分镇定。

8. 宠辱不惊是成语吗

是成语.出自

《菜根谭》:“宠辱不惊,漫随天外云卷云舒;去留无意,闲看庭前花开花落。