人面桃花意思是什么意思-人面桃花的意思是什么简单

1.成语人面桃花什么意思?

2.人面桃花什么意思？有什么历史典故？反义词和近义词是什么？

3.人面桃花的意思

4.人面桃花是什么意思？

成语人面桃花什么意思?

成语人面桃花什么意思

原指女子的面容与桃花相辉映，后用于泛指所爱慕而不能再见的女子，也形容由此而产生的怅惘心情。

近义词 人去楼空 反义词 长相厮守

人面桃花是成语吗

人面桃花 [rén miàn táo huā]

生词本

基本释义 详细释义

解释：形容男女邂逅钟情，随即分离之后，男子追念旧事的情形。

出自：唐·崔护《题都城南庄》诗：“去年今日此门中，人面桃花相映红。人面不知何处去，桃花依旧笑春风。”

语法：主谓式；作谓语、宾语；用于忆念爱人

出 处

唐·崔护《游城南》诗：“去年今日此门中；人面桃花相映红。人面不知何处去；桃花依旧笑春风。”

人面桃花是什么意思？

词目 人面桃花　拼音 rén miàn táo huā　解释 原指女子的面容与桃花相辉映，后用于泛指所爱慕而不能再见的女子，也形容由此而产生的怅惘心情。　示例 人面桃花，未知何处，但掩朱扉悄悄。（柳永《满朝欢》）　近义词 人去楼空、桃花人面　反义词 长相厮守　成语用法 主谓式；作谓语、宾语；用于忆念爱人

人面桃花什么意思

人面桃花

发 音 rén miàn táo huā

释 义 形容男女邂逅钟情，随即分离之后，男子追念旧事的情形。

出 处 唐·崔矗《题都城南庄》诗：“去年今日此门中，人面桃花相映红。人面不知何处去，桃花依旧笑春风。”

成语「人面桃花」用来形容？

成语「人面桃花」用来形容（男女邂逅钟情，随即分离之后，男子追念旧事的情形）。

人面桃花

rén miàn táo huā

解释形容男女邂逅钟情，随即分离之后，男子追念旧事的情形。

出处唐·崔护《题都城南庄》诗：“去年今日此门中，人面桃花相映红。人面不知何处去，桃花依旧笑春风。”

结构主谓式。

用法多用于忆念爱人方面。一般作谓语、宾语。

正音人；不能读作“yén”。

辨形花；不能写作“哗”。

近义词人去楼空

反义词长相厮守

辨析～和“人去楼空”都可以用来形容想念故人的心情。但～多用于男子忆念女子方面；而“人去楼空”泛指忆念朋友或亲人；不论男女都可。“楼空”形容一种凄凉之感；而～没有此意。

例句

(1)～；是他心中难以了却的情思。

(2)《～》剧中主人公最后终成眷属；这也未尝不是一段佳话。

英译her face is like a peach blossom

成语故事唐朝时有一位到京城应考的读书人，有一次他到城南郊外游玩，看到一间小屋很不错，就找借口走进去看看。没想到一看就看上了屋里一位美丽的姑娘。第二年清明节他又回到那间屋子，却看见大门锁著，人已经不知道搬到哪里去了，于是就提笔写了一首诗：“去年今日此门中，人面桃花相映红，人面不知何处去？桃花依旧笑春风。”然后就回去了。

过了几天，不心的他又回到那个地方，这一次大门不但没深锁，还看见姑娘的父亲，姑娘的父亲伤心地告诉他说：“我女儿因为看了他写的诗因此得了相思病，没想到竟因此而了。”他听了之后非常难过，情不自禁抱着姑娘大哭，没想到这时姑娘却醒了过来，原来她只是昏倒而已。不久后，身体渐渐痊愈的姑娘就和读书人结成了夫妻。

人面桃花是什么意思

出处

邓雅声《无题》：“崔郎能否能相见，怕读桃花人面诗。”

柳永《满朝欢》：“人面桃花，未知何处，但掩朱扉悄悄。”

唐·崔护《题都城南庄》诗：“去年今日此门中，人面桃花相映红。人面不知何处去，桃花依旧笑春风。”

典故

相传，唐朝诗人崔护进京应试，于清明节游长安城南，见一村舍为桃花环绕。崔护因口渴敲门讨水，有一美丽的少女开门送水，一见钟情，两目注视，脉脉含情。第二年清明，崔护重游旧地，桃花依然盛开，而门却锁著。崔护不胜惆怅，提笔写《题都城南庄》诗在门上，“去年今日此门中，人面桃花相映红。人面不知何处去，桃花依旧笑春风。”那少女外出回来，看到门上的诗，后悔外出，相思成病，绝食而。过了几天，崔护又来敲门，出来一位老人说：“我女儿读了门上的诗，抱病而，尸体还放在屋内。”崔护跑进屋内，跪在少女的尸体面前大声哭叫“我崔护来了！”那少女活过来了，两人结为百年之好。后人取诗中“人面桃花”比喻少女的美丽。[1]

成语辨析

人面桃花和“人去楼空”都可以用来形容想念故人的心情。但人面桃花多用于男子忆念女子方面；而“人去楼空”泛指忆念朋友或亲人；不论男女都可。“楼空”形容一种凄凉之感；而人面桃花没有此意。[2]

成语解释

编辑

形容男女邂逅钟情，随即分离之后，男子追念旧事的情形。

人面桃花是什么意思

题都城南庄 崔护

去年今日此门中，人面桃花相映红。

人面只今何处去，桃花依旧笑春风。

崔护的这首七言绝句，字面简单，语言率真自然，明白流畅，几百年来一直为定世人传诵，经久不衰，且“人面桃花”已被广为引做典故和成语使用,指对所爱慕而不能再见女子的思念，以及由此引己的怅惘心情。

人面桃花猜成语

两全其美liǎng　quán　qí　měi

[释义] 全：顾全；在全；美：美好；美满。做一件事圆满地照顾到两个方面；使两方面都得到好处。

[语出] 明·冯梦龙《醒世恒言》：“这却不是两全其美。”

[正音] 其；不能读作“qī”。

[近义] 一箭双雕 一举两得

[反义] 玉石俱焚 两败俱伤

[用法] 用来比喻做事情使两方都能满意或有好结果。一般作谓语、定语。

[结构] 主谓式。

[辨析] ～和“一举两得”；都有事情的两方面都有好结果的意思。但～指做事顾全两方面；使之都有好结果；“一举两得”指做一件事而收到两件事的效果。

[例句] 鼓励农民养猪；既可以活跃市场；又可能发家致富；真是～的事。

[英译] make　both　respects　plete

人面桃花什么意思？有什么历史典故？反义词和近义词是什么？

编号 533 成语 人面桃花 注音 ㄖㄣˊ　ㄇㄧㄢˋ　ㄊㄠˊ　ㄏㄨㄚ 汉语拼音 rén miàn táo huā 释义 女子容貌美丽，可与桃花争艳。

语出唐．崔护〈题都城南庄〉诗。

后亦用「人面桃花」形容景色依旧，而人事已非的感伤。

典源 唐．崔护〈题都城南庄〉诗（据《全唐诗．卷三六八．崔护》引）去年今日此门中，人面桃花相映红。

人面不知何处在？桃花依旧笑春风。

典故说明 「人面桃花」这句成语出自唐代诗人崔护〈题都城南庄〉诗。

崔护，字殷功，博陵（今河北安平县）人，贞元十二年进士，官岭南节度使。

《太平广记》中有一则关于他作此诗的故事：崔护在中进士前的某年清明节，独游长安城南，看见一座桃花盛开的农庄，他上前去叩庄院的大门，想要讨杯水酒来解渴。

出乎意料的，一位姿色非凡、艳如桃花的女子开门接待。

第二年的清明节，崔护情不自禁地前往寻访那位女子。

桃花依旧，但大门深锁，芳踪杳然。

崔护失望之余，在门扉题上「人面桃花相映红」的诗句，以记那位姿色非凡的女子。

后来「人面桃花」演变为成语，除可形容女子容貌美丽外，也被用来形容景色依旧，而人事已非的感伤。

书证 01.宋．袁去华〈瑞鹤仙．郊原初过雨〉词：「纵收香藏镜，他年重到，人面桃花在否？」02.宋．柳永〈满朝欢．花隔铜壶〉词：「人面桃花，未知何处，但掩朱扉悄悄。」

03.明．梅鼎祚《玉合记》第一七出：「闪孤眠帐额芙蓉，可重逢人面桃花。」

04.《群音类选．官腔类．卷九．金钏记．桃花偿钏》：「笙歌寂静，间安酒，散交游，人面桃花，流于旧日愁。」

05.清．王韬《淞滨琐话．卷九．红豆蔻轩薄幸诗中》：「庚申自京师还，重往访之，人面桃花，已莫从问讯矣。」

用法说明 一、语义说明女子容貌美丽，可与桃花争艳。

使用类别用在「美丽动人」的表述上。

例　　句<01>春到阳明，人面桃花相映红，画面艳丽极了！<02>那年在春天，小径上与她相遇，朱唇皓齿，人面桃花的印象，多年难忘。

二、语义说明形容景色依旧，而人事已非的感伤。

使用类别用在「悲凄感伤」的表述上。

例　　句<01>旧地重游，景物未改，人事已非，颇有人面桃花之感。

<02>战后他回到家园，但意中人已不知去向，不免兴起人面桃花的感叹。

<03>高举酒杯，学李白邀月共饮，解除寂寞；顾影自怜，转生人面桃花之叹。

近义词：

反义词： 辨识 参考语词 桃花人面

人面桃花的意思

人面桃花：拼音是rén miàn táo huā，意思是形容男女邂逅钟情，随即分离之后，男子追念旧事的情形 。

成语典故：相传，唐朝诗人崔护进京应试，于清明节游长安城南，见一村舍为桃花环绕。崔护因口渴敲门讨水，有一美丽的少女开门送水，一见钟情，两目注视，脉脉含情。第二年清明，崔护重游旧地，桃花依然盛开，而门却锁着。崔护不胜惆怅，提笔写《题都城南庄》诗在门上，"去年今日此门中，人面桃花相映红。人面不知何处去，桃花依旧笑春风。"那少女外出回来，看到门上的诗，后悔外出，相思成病，绝食而。过了几天，崔护又来敲门，出来一位老人说:"我女儿读了门上的诗，抱病而，尸体还放在屋内。"崔护跑进屋内，跪在少女的尸体面前大声哭叫"我崔护来了!"那少女活过来了，两人结为百年之好。后人取诗中"人面桃花"比喻少女的美丽。

人面桃花是什么意思？

1、释义：去年春天，就在这扇门里，姑娘脸庞，相映鲜艳桃花。

2、原文：

《题都城南庄》唐·崔护

去年今日此门中，人面桃花相映红。

人面不知何处去，桃花依旧笑春风。

3、译文：

去年春天，就在这扇门里，姑娘脸庞，相映鲜艳桃花。

今日再来此地，姑娘不知去向何处，只有桃花依旧，含笑怒放春风之中。

4、赏析：

尽管这首诗有某种情节性，有富于传奇色彩的“本事”，甚至带有戏剧性，但它并不是一首小叙事诗，而是一首抒情诗。它诠释了一种普遍性的人生体验：在偶然、不经意的情况下遇到某种美好事物，而当自己去有意追求时，却再也不可复得。这也许正是这首诗保持经久不衰的艺术生命力的原因之一。