交浅言深是什么意思-交浅言深

1.交浅言深的解释

2.交浅言深,君子所戒。|什么意思|大意|注释|出处|译文

3.请问交浅言深什么意思。。。是贬义吗？

交浅言深的解释

交浅言深的解释

[have a hearty talk with a slight acquaintance]

与交情浅的人说 亲密 的话。 形容 为人 忠厚 或 愚蒙 详细解释 交情浅而言事深切。谓言谈有失分寸。 《战国策·赵策四》 ：“客有见人於 服子 者，已而请其罪。 服子 曰：‘公之客独有三罪：望我而笑，是狎也；谈语而不称师，是倍也；交浅而言深，是乱也。’客曰：‘不然。夫望人而笑，是和也；言而不称师，是庸说也；交浅而言深，是忠也。’” 《后汉书·崔駰传》 ：“交浅而言深者，愚也。” 宋 苏轼 《上神宗皇帝书》 ：“交浅言深， 君子 所戒。” 《 玉娇 梨》 第十四回：“小弟有一言相问，只恐交浅言深， 不敢 启口。”

词语分解

交的解释 交 ā 付托，付给：交活儿。交卷。交差。 相错，接合：交点。交界。交错。交相。交辉。交响乐。 互相来往联系：交流。交易。交涉。 与人相友好：交 朋友 。交契。 一齐，同时：交并。交作。风雨交加。 两性 和合 深的解释 深 ē 从表面到底或从外面到里面距离大，与“浅” 相对 ：深水。 深山 。 深邃 。 深渊 。深壑。深海。 深耕 。深呼吸。深藏若虚（把 珍贵 的 东西 深藏起来，好像没有一样，喻人有 知识 才能但不在人前表现）。深居简出。 从表面

交浅言深,君子所戒。|什么意思|大意|注释|出处|译文

名句交浅①言深②，君子所戒③。

注释①交情浅。②言深：谈话过分深入。③戒：戒止。

释义交情浅而谈话过分深入，是君子必须引以为戒的。

点评交情浅说明对对方还了解得不够，在这种情况下谈论心腹之语显然是不适宜的。

参考文献

苏轼《上神宗皇帝书》

请问交浅言深什么意思。。。是贬义吗？

词目 交浅言深

发音 jiāo qiǎn yán shēn

释义 跟交情浅的人谈心里话。

出处 《战国策·赵策四》：“夫望人而笑，是和也；言而不称师，是庸说也；交浅而言深，是忠也。”

示例 小弟乍会之间，交浅言深，诚恐见怪。（明·冯梦龙《警世通言》卷三十二）

应该是偏贬义了。