1.古代汉语中的“一字双关”

2.“一语双关”是什么意思

古代汉语中的“一字双关”

一语双关的意思是-一语双关,是什么意思?

古代汉语中的“一字双关”是指一字语汇可以同时表示两个意思,这是汉语一种独特的现象。这种现象常常被运用于文学和诗歌中,能够增强作品的艺术效果和趣味性。例如:“岂曰无衣,与子同裳。”这句话中“裳”既可以指裙子,也可以指衣裳的下摆,意思是说即使没有衣服,也要一起裹裹下摆,形式很简单,但深受人心。“菜花白白,茄子青青”,这句话中的“白白”和“青青”都有着形容另一种颜色的意思,用菜花和茄子来就述,意境生动。“朝辞白帝云间,千里江陵一日还。”这句话中的“白帝”既是山名,又是黄帝神话中的化身之一,十分富有想象力。“剑沉江湖,铁入华山。”这句话中“铁”可以名词表示铁制物品,也可以动词表示插入、刺入,意境突出。“别有洞天”中的“洞”既可以表示洞穴,也可以表示理解不透的深奥之处,这个词语就表现出了神秘玄妙的境界。总之,“一字双关”是古代汉语中的一种表现形式,让文学和诗歌更加鲜活有趣,也体现了汉语的魅力。

“一语双关”是什么意思

一语双关:指一个词或一句话关涉到两个意思。(即表面上是一个意思;暗中又含另一个意思)。

出处: 浩然第86章:“又转脸看看弯弯绕这伙子人,一语双关地说:‘我再宣布一声,谁想浑水摸鱼,挑拨是非,那是办不到。’”