1.南辕北辙 古文翻译

2.让很多人都在吐槽的《北辙南辕》,到底差在哪里呢?

3.北辙南辕主要讲述了哪些故事?

4.北辙南辕电视剧剧情介绍

5.电视剧《北辙南辕》的故事内容是什么?

南辕北辙 古文翻译

北撤南辕戴小雨结局-北撤南辕

1、译文:

魏王想要攻打邯郸(今河北省邯郸市),季梁听说这件事后,半路返回,来不及抻平皱缩的衣服和去除头上的尘土,去拜见魏王说:“今天我来的时候,在路上遇见了一个人,正在面朝北面驾着他的车,他告诉我说:‘我想到楚国去。’我说:‘您去楚国去,为什么往北走呢?’

他说:‘我的马很精良。’我说:‘你的马虽然很精良,可这不是去楚国的路。’他说:‘我的路费很多。’我说:‘你的路费虽然多,可这不是去楚国的路。’他说:‘我的马夫善于驾车。’这几个条件越是好,就离楚国越远了。

大王的行动是想成为霸王,举止是想取信于天下。依仗魏国的强大,军队的精锐,而去攻打邯郸,以使土地扩展,有好的名声。大王这样的行动越多,那么(您)距离称王的事业就越来越远了。这就好像到楚国却向北走一样。”

2、原文:

魏王欲攻邯郸,季梁闻之,中道而反,衣焦不申,头尘不去,往见王曰:“今者臣来,见人于大行,方北面而持其驾,告臣曰:‘我欲之楚。’臣曰:‘君之楚,将奚为北面?’曰:‘吾马良。’臣曰:‘马虽良,此非楚之路也。’

曰:‘吾用多。’臣曰:‘用虽多,此非楚之路也。’曰:‘吾御者善。’此数者愈善,而离楚愈远耳。今王动欲成霸王,举欲信于天下。恃王国之大,兵之精锐,而攻邯郸,以广尊名。王之动愈数,而离王愈远耳。犹至楚而北行也。”此所谓南其辕而北其辙也。

扩展资料:

一、创作背景

战国后期,一度称雄天下的魏国国力渐衰,可是国君魏安厘王仍想出兵攻伐赵国。谋臣季梁本已奉命出使邻邦,听到这个消息,立刻半途折回,风尘仆仆赶来求见安厘王,劝阻伐赵。

二、作品赏析

季梁为了打动魏王,来了个现身说法,以自己的经历,带出了南辕北辙的故事,形象地说明了魏王的行动与自己的目的背道而驰的道理。

其实这个故事并不一定就发生在季梁身上,他之所以与自己的亲身经历相联系,是为了让故事显得生动和真实,从而更具有说服力。

我们在说服他人时不妨也用这种说法,将一些故事、案例融入自己的亲身经历,这样就更容易打动人。

三、相关成语解析

解释:想往南而车子却向北行。比喻行动和目的正好相反。

语法:联合式;作宾语、定语;含贬义

近义词背道而驰、南山有鸟、天南地北、相背而行、救经引足、以火去蛾、北辙南辕、戴盆望天、分道扬镳、抱薪救火、举措失当、舍本逐末、掘地寻天

反义词瞻予马首、马首是瞻、异途同归、殊途同归

百度百科-南辕北辙

让很多人都在吐槽的《北辙南辕》,到底差在哪里呢?

现在的电视剧有一个奇怪的现象,只要演女性奋发向上的,老公必定出轨,“小三”必定上位成功,然后女主痛定思痛,逆袭成功。网友表示“看腻了”。作为女性奋斗的《北辙南辕》,当然也免不了这个俗套情节。杜世均(朱雨辰饰)是一个会计事务所的合伙人,他的事务所里有一个叫魏岚的实习生。

魏岚为了留在事务所,就想勾引杜世均。没想到杜世均是一个爱老婆、爱家的男人,不仅没有上钩,还开除了她。为了报复杜世均,魏岚先设计在杜世均的衣领抹上口红,引起杜世均老婆司梦(啜妮)的怀疑;又趁着杜世均醉酒,拍下两人亲密照发给司梦,气的司梦看到照片离家出走。

背景设置不够细心

通常情况下,在电视剧中一个角色的职业和生活习惯以及生活布景都是有关系的,比如说一个人的生活条件不太好,或者还在奋斗的时候,通常他的物质条件都不会特别的好。当然也有富二代来打工的,但是肯定要交代清楚,他是个富二代的。

但是在《北辙南辕》中,有很多跟角色的职业不相符的背景设置。比如说有一个18线小演员,她本来都没有什么契约,每天都能够开车去片场拍戏,而且还住在北京四合院的出租屋中,出租房内的场景布置看起来十分的温馨。这样的一个背景设置和18线演员的职业相比,根本就是不相符的。

《北辙南辕》

这部剧讲述的是五个女性奋斗的故事,期间经历了爱情和生活编织了整部剧,有人说这部剧的演员就没有选好,但是我倒觉得演员在剧中的表现还是很不错的,剧情虽然说有些浮夸,但是还属于可接受的范围,确实有不少人在吐槽《北辙南辕》这部剧,但是也有人认可这部剧,只能说每个人的审美标准不同,所以欣赏水平不同,就算再成功的一部作品也会有人不喜欢,这也是很正常的。

北辙南辕主要讲述了哪些故事?

它讲述了五个女人的故事。两个有血缘关系的姐妹,她们是由蓝盈莹和金晨饰演的戴小雨和鲍雪,鲍雪是一位默默无闻又热爱表演的演员。小雨在外国留学,毕业之后留在了当地。遇到男朋友之后两个人一起生活,当二人准备结婚的时候,小雨发现对方竟然是已婚男。小雨认为对方不仅欺骗了感情,还让自己成了小三,对自己的名誉是极大的侮辱。小雨愤然回国,暂时住到了奶奶家里,准备在北京工作。找到了妹妹鲍雪,二个人开始一起在北京打拼。

五个女人因?北辙南辕?而相聚到一起。

一次聚会让几个女人有了交集。鲍雪作为演员,需要参加一个饭局拓展自己的人脉,她带自己的姐姐小雨一起去参加。鲍雪在饭局认识了女老板,由王珞丹饰演的尤珊珊。外貌靓丽、沟通能力强的小雨在饭局上得到了老总的赏识,找到了工作,而她的工作正是影视公司销售,无形中也为做演员的鲍雪提供了一些机会。一个安静的小姑娘非常欣赏活泼的鲍雪,她就是尤珊珊的朋友冯希。虽然冯希有一个谈了十年的男朋友,但是对方要去外地发展,他们不得不分手。为了帮助破产的好友,尤珊珊买了一块地,考虑后准备开餐厅。冯希建议她请鲍雪入股,鲍雪又带上了姐姐小雨。尤珊珊也邀请她的另外一位好朋友,家庭主妇司梦一起入股。她们为餐厅取名为?北辙南辕?。

主妇难圆作家梦。

司梦无意间和女老板珊珊有了交集,两个人第二次相遇司梦就帮助珊珊找回了丢失的钱包,从此两个人成为好朋友。虽然珊珊邀请司梦入股餐厅,然而因为丈夫的反对没有成功。主妇的日常工作非常繁忙,只有在晚上丈夫、孩子入睡之后,司梦才有时间写作。她想雇人照顾孩子和家庭,自己全职写作,然而丈夫不同意。

五个女人有五种不同的职业,五种不同的人生,因为缘分和对彼此的欣赏她们走到了一起。相信世界上还有更多这样的女性,她们互相帮助,互相陪伴。

北辙南辕电视剧剧情介绍

《北辙南辕》该剧讲述了五位女性在一线都市携手创立“北辙南辕”餐厅的过程中,逐渐收获成长与爱情的故事。

《北辙南辕》是由冯小刚执导,蓝盈莹、金晨、啜妮、隋源等主演,王珞丹友情出演的都市女性群像剧,该剧于2021年7月11日在爱奇艺播出。2020年12月29日,该剧首次发布“闺蜜合伙”海报。2021年5月14日,该剧发布“她群像”海报和先导预告,7月9日,该剧发布定档预告。

剧情简介:鲍雪(蓝盈莹饰)、戴小雨(金晨饰)、司梦(啜妮饰)、冯希(隋源饰)、尤珊珊(王珞丹饰),携手开了一个餐厅,餐厅的名字叫——北辙南辕。五个女主人公有各自的人生困境,也因为这个餐厅建立起深刻的联系,她们克服了北辙南辕的落差,并活出崭新的人生。

剧集评价

《北辙南辕》无论叙事节奏,还是镜头调度、美术置景,都让人觉得挺舒服。剧集保持着20世纪末期、21世纪初期,冯氏喜剧的一些特点,比如人物都特别“贫”。这种语言上的“贫”,不仅充分体现出北京方言的魅力,也体现出市井气息与平民味道。有没有什么地方让这语言上的“贫”,恢复针砭时弊的功能,还真有。

剧中有女性角色从事演艺圈相关工作,冯小刚就借助她们的经历,趁机“黑”了一把娱乐圈“数字台词”和“抢番位”的乱象。

《北辙南辕》大胆地把“悬浮”剧情给了观众,让观众有新鲜感,那么画质又迎合了都市女性的浪漫主义色彩:鲍雪和男友在盘山公路上滑板,是大片的即视感。

电视剧《北辙南辕》的故事内容是什么?

《北辙南辕》是由金晨蓝盈莹以及啜妮等人主演的是一部都市剧,讲述的是几位都市女性在事业与爱情的各种挫折中坚强成长的故事。

剧中的鲍雪和戴小雨是一对姐妹,两人对于各自的人生规划包括事业和爱情的方向都有着不同的想法。戴小雨的爱情经历曲折,先是爱上了一位成功男士,然而却被隐瞒仍未离婚的事实,使她莫名其妙的成为了第三者,相比之下,事业对于她来说根本不值一提。

妹妹鲍雪则不然,一心想要在影视圈发展的她努力拍戏,不怕辛苦。对于爱情不强求,来的时候她也欣然接受,但是她更加热爱的还是自己的工作。所以,她的工作与感情两者兼顾得还算不错,结局也算圆满。

司梦是一个家庭主妇,有着写作的天赋与爱好,所以她的作品被看中发表也算是幸福之事。但是突然而至的丈夫出轨却让她不知所措,最后当她发现一切都是有人在陷害她丈夫时,问题也迎刃而解。

冯希是一个打工女孩,为了前男友付出很多年青春,最后却发现感情错付,好在有个更好的男孩子在等她,她的结局也很不错。剧中个人最喜欢的角色是尤珊珊,最为洒脱和干练的一个事业型女子,她清醒而独立,做事果断,可以说是职业女性的代表人物。