壮士断腕的典故-壮士断腕的典故的由来

1.壮士最早出自哪个历史典故

2.?壮士断腕什么意思？有什么典故？英文翻译是什么？

壮士最早出自哪个历史典故

壮士断臂这句成语出自历史典故，据说当年吴王阖闾即位后，吴王僚的儿子庆忌逃到了卫国，并在那边招兵买马，以图伺机复仇。庆忌是当时吴国的第一勇士，传说此人有万夫莫敌之勇。吴王阖闾和伍子胥商量，决定挑选一位智勇双全的勇士去刺杀庆忌。最后他们选定了善于击剑的要离，命他前往行刺。为了取得庆忌的信任，要离不惜使用苦肉计，用剑斩断了自己的右臂，杀了妻子，逃到了卫国。庆忌见状，对要离深信不疑，视为心腹，常在左右。

终于有一天，要离找到了刺杀庆忌的良机。据说当时庆忌被要离一剑刺穿心窝，但是并没有很快去。左右将要离捉住处，庆忌阻止道：“想不到天下竟有如此勇士敢刺杀我！如果杀了他，岂不是一天之内要杀两个天下勇士吗？”于是庆忌放了要离。

要离回国后，吴王阖闾亲自迎接，并且要重重赏赐要离。要离不愿接受封赏，说：“我杀庆忌，不是为了做官发财，而是为了吴国的百姓生活安宁，免受战乱之苦。”说完，要离拔剑自刎。

壮士断臂这句成语常用来形容人们为了成就大事或为了更大的、全局的利益，而不得不忍痛割舍掉现有的部分利益。与壮士断腕同义。

?壮士断腕什么意思？有什么典故？英文翻译是什么？

典故出处：唐· 窦皋 《 述书赋下 》：「君子弃瑕以拔才，壮士断腕以全质。」 成语 意思：见「壮士解腕」。 成语注音：ㄓㄨㄤˋ ㄕㄧˋ ㄉㄨㄢˋ ㄨㄢˋ 通用拼音：zhuang shi duan wan 拼音简写：ZSDW 使用频率：一般成语 成语字数：四字成语 感 *** 彩：中性成语 成语用法：壮士断腕，作谓语、宾语、定语；指做事果断。 成语 结构 ：主谓式成语 近义词：壮士解腕 成语例句： 高阳 《 胡雪巖全传 · 烟消云散 》：「有句话叫做『壮士断腕』，我只有自己斩掉一条膀子，人虽残废，性命可保。」